Те са глупави кучки, които си врат носа, където не им е работа!
Jsou to hloupé mrchy, které by se měly starat o sebe!
Може би, за да попречи на хора като теб да си врат носа в нейните неща?
Asi proto, aby držela lidi jako ty od slídění v jejich věcech.
а на тия, на които не им хареса... всички онези бездарни холивудски паразити... които си врат носа в изкуството... могат да ми целунат задника!
A ti z vás, na které nezapůsobí... pro pijavice bez talentu z Hollywoodu, kteří se snaží jen dál rozšiřovat svůj vliv mi můžete políbit prdel a vykouřit mi ptáka.
Познавам такива, които уважават мъжкия кодекс и не си врат носа, където не трябва.
Znáš ženský. Ženský, co znám, znají chlapský zásady. Do chlapskejch zásad ženskejm nic není.
Такива като Шън Дзя И обичат да си врат носа в чуждите работи при всеки удобен случай.
Nerd, jako Shen Chia-Yi, rádi strkají nos do věcí cizích lidí pokaždé, když se jim k tomu naskytne příležitost.
Ако не бяха ЦРУ да си врат носа в нашите работи, щяхме да сме мъртви.
Kdyby CIA nestrkala nos do našich věcí, všichni bychom byli mrtví.
Ако са за застраховки, кажи им да се разкарат, и да си врат носа другаде.
Jestli jsou z ženského spolku, tak ať vypadnou a otravují s charitou někoho jiného.
Докато се усетим, ще почнат да задават въпроси, да сформират комитети, да си врат носа в делата ми.
Pak by najednou mohli začít klást otázky, vytvářet výbory. -Zahajovat vyšetřování.
Кралю, добре знаеш, че тюлените не обичат хора, които си врат носа в делата им, и най-вече NCIS.
Kingu, víš, jak moc SEALové nesnáší, když se někdo vrtá v jejich věcech, obzvlášť NCIS.
Не ми харесва. Ще си врат носа и ще душат из къщата.
Nemám rád, když se po domě potulují lidé a okukují to tu.
Отново си врат носа, където не им е работа.
{\be1\4aHaa}Už se do toho zas montujou.
Лангли си врат носа в делата ни и може просто да е забутана някъде.
Při tom, jak nám teď Langley strká do všeho nos, se klidně mohla někam založit.
0.54436302185059s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?